Terra dei fuochi

Les 200 millions de personnes recueillies par ceux qui ont empoisonné la terre des incendies sont une gifle chez ceux qui se sont battus pour une meilleure Campanie: l'explosion de Roberto Saviano

Dans l'un de ses articles, Roberto Saviano est celui qui a une amertume et une précision chirurgicale encore un autre court-circuit judiciaire qui affecte le pays des incendies, transformant vingt ans d'enquêtes, de processus et de batailles civiles en un sentiment amer de défaite

L'histoire concerne les Brothers Pellini, les entrepreneurs Acerra condamnés à sept ans de prison pour une catastrophe environnementale et un trafic illégal de déchets en 2017. Pendant des années, selon les phrases, Industrial Mud, Solvents, fondateurs de Foundry, Paints, Lead, Arsenic, Cadmium et Hydrocarbons ont dit dans la campagne, transformant leur activité en 200 millions d'Euro affiche. L'argent réinvesti dans les entreprises, les propriétés, les terres, les véhicules, même les bateaux et les hélicoptères.

Cet héritage avait été saisi et confisqué. Mais la Cour de cassation a annulé – sans report – le décret de confiscation, parce que la Cour d'appel de Naples avait déposé les raisons au-delà des limites de la loi (18 mois).

Lire aussi: approuvé la loi sur le décret « Terre des incendies »: des sanctions plus graves pour les crimes environnementaux (mais nous sommes encore loin de la remise en état)))

Pour en parler, Roberto Saviano dans un article intéressant sur le Corsera.

En 2025, la cassation a annulé la confiscation. Non pas parce que innocent, mais pour un défaut officiel: la peine d'appel avait été déposée trop tard. Le procureur a tenté de remédier avec un nouvel enlèvement, mais le risque d'une autre annulation se profile. Un morceau sur une énorme erreur.

Saviano lie cette affaire à la récente libération des boss Moccia, également en raison du début des termes, et l'interprète comme le signe d'une défaite plus large: vingt ans de luttes pour défendre le pays des incendies semblent s'être dissous dans les procédures brouillées et les décisions tardives.

À l'heure actuelle, il est sous la lumière du soleil car la chaîne d'approvisionnement en élimination illégale est une machine parfaite depuis des décennies: les entreprises du Nord ont payé la Camorra pour « résoudre » le problème des déchets toxiques à des prix déchirés, sans aucun traitement.

La pollution, concentrée au cœur de la Campanie, a également laissé une forte suspicion sur la santé: entre 2013 et 2018, à Acerra, l'incidence des tumeurs était de 1 047 cas tous les 10 000 habitants, contre une moyenne nationale d'environ 697.

L'analyse de Saviano est difficile: il n'a pas été possible de créer une classe dirigeante capable de protéger le territoire, la crédibilité politique s'est effondrée et aujourd'hui – entre les boss libérés et les actifs retournés – le risque est de devoir dire « au revoir » non seulement à une saison d'engagement civil, mais aussi à l'espoir de rachat de la terre de feu.

Source: Corriere della Sera

Lisez également:

A lire également